Bukwebo
Noun

MEANING

Article of trade, barter

Example of use

1.      Nasha amakwebo, MEANING: To lower the prices.

2.      Umya amakwebo, MEANING: To raise the prices.

3.      Cita amakwebo or panga amakwebo MEANING: To trade.

 

SYNONYM/SIMILAR WORD/COMPARE/CONTRAST

Shitisha

 PROVERBS

PROVERB 1

Bikapo, toona bukwebo.

Literal translation

Add something more' doesnot destroy a business agreement.

Meaning

It alright to haggle to seeif you can get a better bargain

Bemba meaning

Uwatila mune nundilapo kumfwanaalefwaya, tee kufulun­ganya iyo 

PROVERB 2

Nengonobukwebo: kano-wayashitakofye.

Literal translation

The ant bearalways means bartering, unless you just agree to buy it (at the price asked).

Bemba meaning

Ubukwebobwalinga ukumfwana pa uleshitisha no uleshita. Tee kutumikisha iyoo, pantu kutiwasuka watelebwilako ku mutengo

PROVERB 3

Nshiku shibikilaponga pa bukwebo.

Literal translation

Worries pile uplike a merchant's goods in the market.

Bemba meaning

Umuntu ngaashama elyo na cimo camuponena, nakabili cimbi cakonkapo kuti alemona ififintukwati ewashamafye eka.

PROVERB 4

Ubukwebo bushimonekatabushitwa.

Literal translation

Merchandise which is notseen is not bought.

Bemba meaning

Nga ulefwaya ushitishebwangu ifyo ukwete ifyamakwebo, twala ku cintu-bwingi. Nga wafisa mu ng'andateeti ushitishe nakalya, nga teifyo ninshi fyakwiba.

 

PROVERB 5

Ubukwebo bwakokola, busanguke milandu.

Literal translation

Merchandise, if not paidfor quickly, leads to a court case.

Meaning

Long outstanding debts leadto trouble

Bemba meaning

Ngolefwaya ukupwishaumulandu ulingile ukwangufyanya pantu nga waposa inshita kuti walenga paisautunkofyonkofyo

Phrase Book

Translations

Comments/Feedback