plural - banamwanya-kali kwisaya
MEANING
Goody-goody flatterer. Someone who praises only if has been given something
Example of use
Ninamwanya-kali kwisaya, MEANING: She/he is a goody-goody flatterer.
PROVERBS
Namwanya fili kwisaya
Literal translation.
That man is grateful only as long as food is in his mouth.
Meaning
A not so honourable person who only praises if there is some benefit for him or her
Bemba Meaning.
Ukwanya ekutasha. Mwanya fili kwisaya e muntu uutashafye lilya liine alepofuma ifyabupe; kumbali ayatendeka ukusuuka. Umuntu uulekutasha pamenso yobe, kumbali alekutuka.