MEANING1
A sledge hammer made of a large stone
Exampleof use
Chileshe, kame cela ne nkama MEANING: Chileshe, beat the metal with the nkama
PROVERBS
Umweni teepulankama.
Literal translation.
A stranger should not take the sledgehammer from the fire.
Meaning
A stranger should not get involved in his host's affairs.
Bemba Meaning.
We mweni wiesha kuiposa mu kuputula imilandu yabo abene; tawishibe ifyo cili, kuti cakukulila. Ifyo ushishibe, ifishikukumine witwalako kanwa. Iwe kuti uleloleshafye. Nacine umweni nga ati njipule nkama, kuti camuluba, apya.